É o primeiro volume da série Fronteiras do Universo e foi publicado em 1995 na Ingetarra com o título de Northen Lights (Luzes do Norte, em tradução literal) e conquistou o público inglês. O livro foi publicado com título The Golden Compass (A Bússola de Ouro) nos Estados Unidos, por causa de uma confusão com o editor americano, que confundiu o título original da trilogia (The Golden Compasses, As Bússolas Douradas) achando que este era o título do livro, e não da trilogia. Vários países, incluindo o Brasil, adotaram uma tradução do título americano e não do título original.

A Bússola de Ouro conta a história de Lyra Belacqua e seu dimon Pantalaimon e como eles conseguiram viajar para outro universo. Lyra é uma menina que vive na Faculdade Jordan de seu mundo, a mais rica de todas elas. Em meio a brincadeiras com seus amigos, acaba descobrindo que ladrões de crianças estavam por perto e seu melhor amigo, Roger, tinha sido capturado por eles. Ela, então, conhece a Sra. Colter que diz que pode mantê-la a salva dos Gobblers, os ladrões, e a Faculdade decide mandá-la junto com a dama, dando-lhe um instrumento diferente: um aletiômetro, cuja função é dizer-lhe a verdade.

Lyra, então, deve levar o aletiômetro ao seu tio, que está no Ártico, resgatar seu amigo e fugir das garras dos gobblers, tudo isso nas costas de um urso, Iorek Byrnison.

No Brasil, o livro já foi traduzido como A Bússola Dourada, mas após o filme o título foi alterado para A Bússola de Ouro, assim como a grafia de dimon, que era igual a original: dæmon.

Texto: Fronteiras do Universo Brasil